mirrors
/
Gadgetbridge
mirror of https://github.com/nico202/Gadgetbridge.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Japanese) 

Currently translated at 75.0% (307 of 409 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/ja/
master
naofum 2017-09-09 10:36:02 +00:00 committed by Andreas Shimokawa
parent 33aa1eff90
commit 0e0310efa8
1 changed files with 13 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
app/src/main/res/values-ja/strings.xml
View File

@ -409,4 +409,17 @@
\n
\n実験的です。あなた自身の責任で行ってください</string>
<string name="amazfitbip_firmware">Amazfit Bip ファームウェア%1$s</string>
<string name="mi2_prefs_button_actions">ボタンの動作</string>
<string name="mi2_prefs_button_actions_summary">Mi Band 2 ボタンを押した動作を指定します</string>
<string name="mi2_prefs_button_press_count">ボタン押したカウント</string>
<string name="mi2_prefs_button_press_count_summary">ブロードキャスト メッセージをトリガーするボタンを押した数</string>
<string name="mi2_prefs_button_press_broadcast">送信するブロードキャスト メッセージ</string>
<string name="mi2_prefs_button_press_broadcast_summary">ボタンを押した数で定義された数に達したブロードキャスト メッセージ</string>
<string name="mi2_prefs_button_press_broadcast_default_value">nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.mibandButtonPressed</string>
<string name="mi2_prefs_button_action">ボタンの動作を有効にする</string>
<string name="mi2_prefs_button_action_summary">指定したボタンを押した数の動作を有効にします</string>
<string name="mi2_prefs_button_action_vibrate">band の振動を有効にする</string>
<string name="mi2_prefs_button_action_vibrate_summary">ボタンの動作をトリガーに band の振動を有効にします</string>
<string name="mi2_prefs_button_press_count_max_delay">ボタンを押す間の最大遅延時間</string>
<string name="mi2_prefs_button_press_count_max_delay_summary">ボタンを押す間隔の最大遅延時間 (ミリ秒単位)</string>
</resources>