Use proper ellipsis

here
cpfeiffer 2015-10-04 00:05:26 +02:00
parent 9db7d13a94
commit 27aa660ca4
1 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@
<string name="action_quit">Beenden</string>
<string name="controlcenter_fetch_activity_data">Synchronisieren</string>
<string name="controlcenter_start_sleepmonitor">Schlafmonitor (ALPHA)</string>
<string name="controlcenter_find_device">Suche verlegtes Gerät...</string>
<string name="controlcenter_find_device">Suche verlegtes Gerät</string>
<string name="controlcenter_take_screenshot">Bildschirmfoto</string>
<string name="controlcenter_disconnect">Trennen</string>
<string name="title_activity_debug">Debug</string>
@ -152,7 +152,7 @@
<string name="installer_activity_unable_to_find_handler">Kann keinen Handler für die Installation dieser Datei finden.</string>
<string name="pbw_install_handler_unable_to_install">Konnte folgende Datei nicht installieren: %1$s</string>
<string name="pbw_install_handler_hw_revision_mismatch">Kann die gegebene Firmware nicht installieren. Sie passt nicht zur Hardware Revision der Pebble.</string>
<string name="installer_activity_wait_while_determining_status">Bitte warten während der Installationsoption festgestellt wird...</string>
<string name="installer_activity_wait_while_determining_status">Bitte warten während der Installationsoption festgestellt wird</string>
<string name="notif_battery_low_title">Gadget Akkustand niedrig!</string>
<string name="notif_battery_low_percent">%1$s Akku übrig: %2$s%%</string>
<string name="notif_battery_low_bigtext_last_charge_time">Zuletzt aufgeladen: %s\n</string>
@ -160,7 +160,7 @@
<string name="sleepchart_your_sleep">Dein Schlaf</string>
<string name="weekstepschart_steps_a_week">Schritte der Woche</string>
<string name="activity_sleepchart_activity_and_sleep">Deine Aktivität und Schlaf</string>
<string name="updating_firmware">Firmware wird aktualisiert...</string>
<string name="updating_firmware">Firmware wird aktualisiert</string>
<string name="fwapp_install_device_not_ready">Datei kann nicht installiert werden, Gerät nicht bereit.</string>
<string name="miband_installhandler_miband_firmware">Mi Band Firmware %1$s</string>
<string name="miband_fwinstaller_compatible_version">Kompatible Version</string>
@ -173,7 +173,7 @@
<string name="updatefirmwareoperation_updateproblem_do_not_reboot">Problem mit der Firmwareübertragung: NICHT das Mi Band neu starten!</string>
<string name="updatefirmwareoperation_metadata_updateproblem">Problem bei der Firmware Metadatenübertragung</string>
<string name="updatefirmwareoperation_update_complete">Firmware Installation erfolgreich beendet</string>
<string name="updatefirmwareoperation_update_complete_rebooting">Firmware Installation erfolgreich beendet, Gerät wird neu gestartet...</string>
<string name="updatefirmwareoperation_update_complete_rebooting">Firmware Installation erfolgreich beendet, Gerät wird neu gestartet</string>
<string name="updatefirmwareoperation_write_failed">Schreiben der Firmware fehlgeschlagen</string>
<string name="chart_steps">Schritte</string>
<string name="liveactivity_live_activity">Live Aktivität</string>