diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 27e8a4fc..8642b87b 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -45,7 +45,9 @@
Il firmware %s verrà installato al posto di quello attualmente sulla Mi Band.
Stai per installare i firmware %1$s e %2$s al posto di quelli al momento sulla tua Mi Band.
Questo firmware è stato testato ed è compatibile con Gadgetbridge.
- Questo firmware NON è stato testato e potrebbe non essere compatibile con Gadgetbridge.\n\nInstallarlo a proprio rischio sulla Mi Band.
+ Questo firmware NON è stato testato e potrebbe non essere compatibile con Gadgetbridge.
+\n
+\nNON è raccomandato installarlo sulla Mi Band!
Se hai intenzione di procedere e tutto continua a funzionare ti invitiamo a contattare gli sviluppatori e dire loro di aggiungere il firmware: %s a quelli testati
Impostazioni
@@ -74,7 +76,7 @@
Notifiche generiche
… anche se lo schermo è acceso
Non disturbare
- Non inviare notifiche nei periodi configurati come \"non disturbare\"
+ Non inviare notifiche nei periodi configurati come \"non disturbare\".
Traslitterazione
Abilita questa opzione se il tuo dispositivo non supporta tutti i caratteri della tua lingua
sempre
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 37ea9fce..858a5c07 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
寄付する
同期
睡眠観測(アルファ)
- デバイスをバイブさせる
+ 失くしたデバイスを見つける
スクリーンショットを撮る
切断
デバイスを削除