diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 8e86f084..a9fff27d 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -463,4 +463,28 @@
Abrir no teléfono
Silenciar
Responder
-
+Estás a piques de instalar o firmware %s nas veces do que está actualmente no teu Amazfit Bip.
+\n
+\nPor favor, asegúrate de instalar o firmware .gps, despois o arquivo .res, e finalmente o binario .fw. O teu reloxo reiniciará despois de instalar o arquivo .fw.
+\n
+\nNota: non tes que instalar .res e .gps se estes arquivos son os mesmos que os previamente instalados.
+\n
+\nEXPERIMENTAL, PROCEDE BAIXO A TÚA PROPIA RESPONSABILIDADE
+ Use soporte experimental do Pebble LE nas veces do Bluetooth clásico, require emparellar un \"Pebble LE\" despois de que nengún LE teña sido conectado
+ Isto fará que as mensaxes enviadas para apps de terceiros sexan recoñecidas sempre e inmediatamente
+
+ Compensación da hora do dispositivo en horas (para detectar o sono de traballadores a turnos)
+ Enviar mensaxe despois dun número definido de pulsacións
+ Retardo despois dunha acción do botón (o número está en button_id intent extra) ou ben 0 para efecto inmediato
+ Se marcado, os datos son almacenados no seu formato orixinal ficando disponíbeis para posterior interpretación. Nota: A base de datos será máis grande!
+ É esperado que vexa unha notificación de emparellamento no seu dispositivo Android. Se iso non acontece, acceda ás notificacións e acepte a solicitude de emparellamento. Despois acepte igualmente a solicitude de emparellamento no seu Pebble
+
+ Asegúrate de que este tema esté activado na aplicación de notificación do clima para obter a información no teu Pebble.
+\n
+\nNon se require configuración.
+\n
+\nPodes activar a aplicación meteorolóxica do sistema desde a configuración da app.
+\n
+\nAs \"watchfaces\" soportadas amosarán a información do clima automáticamente.
+ Selecciona Emparellar para emparellar os teus dispositivos. Se isto falla, proba de novo sen emparellar.
+