Updated translations from transifex (thanks!)

live-activity-data
cpfeiffer 2015-08-03 01:29:06 +02:00
parent 802f48011d
commit e9f693942a
5 changed files with 18 additions and 10 deletions

View File

@ -13,8 +13,7 @@
<!--Strings related to AppManager-->
<string name="title_activity_appmanager">App Manager</string>
<string name="appmananger_app_delete">Löschen</string>
<!--Strings related to AppInstaller-->
<string name="title_activity_appinstaller">App Installer</string>
<!--Strings related to FwAppInstaller-->
<!--Strings related to Settings-->
<string name="title_activity_settings">Einstellungen</string>
<string name="pref_header_general">Allgemeine Einstellungen</string>

View File

@ -5,6 +5,7 @@
<string name="action_settings">Ajustes</string>
<string name="action_debug">Depuración</string>
<string name="action_quit">Salir</string>
<string name="controlcenter_fetch_activity_data">Sincronizar</string>
<string name="controlcenter_start_sleepmonitor">Monitor de sueño (ALPHA)</string>
<string name="controlcenter_find_device">Encontrar dispositivo...</string>
<string name="controlcenter_take_screenshot">Capturar pantall</string>
@ -13,8 +14,12 @@
<!--Strings related to AppManager-->
<string name="title_activity_appmanager">Gestor de App</string>
<string name="appmananger_app_delete">Borrar</string>
<!--Strings related to AppInstaller-->
<string name="title_activity_appinstaller">Instalador de App</string>
<!--Strings related to FwAppInstaller-->
<string name="title_activity_fw_app_insaller">Instalador de FW/App</string>
<string name="fw_upgrade_notice">Estás a punto de instalar el firmware %s en lugar del que está actualmente en tu MiBand.</string>
<string name="miband_firmware_known">Este firmware ha sido probado y se sabe que es compatible con GadgetBridge.</string>
<string name="miband_firmware_unknown_warning">Este firmware no se ha probado y puede no ser compatible con GadgetBridge. No se recomienda la instalación en tu MiBand.</string>
<string name="miband_firmware_suggest_whitelist">Si a pesar de esto deseas continuar y las cosas continúan funcionando bien posteriormente, por favor, informa a los desarrolladores de GadgetBridge para que incluyan la versión de firmware:%s en la lista blanca</string>
<!--Strings related to Settings-->
<string name="title_activity_settings">Ajustes</string>
<string name="pref_header_general">Ajustes generales</string>
@ -120,6 +125,7 @@
<string name="pref_screen_notification_profile_incoming_call">Notificación de llamada entrante</string>
<string name="control_center_find_lost_device">Encuentra un dispositivo perdido</string>
<string name="control_center_cancel_to_stop_vibration">Cancelar para detener la vibración.</string>
<string name="title_activity_charts">Tu actividad</string>
<string name="title_activity_set_alarm">Configurar alarmas</string>
<string name="controlcenter_start_configure_alarms">Configurar alarmas</string>
<string name="title_activity_alarm_details">Detalles de alarma</string>
@ -134,4 +140,6 @@
<string name="user_feedback_miband_set_alarms_failed">Hubo un error al configurar las alarmas, ¡por favor inténtalo de nuevo!</string>
<string name="user_feedback_miband_set_alarms_ok">¡Alarmas enviadas al dispositivo!</string>
<string name="chart_no_data_synchronize">Sin datos. ¿Sincronizar dispositivo?</string>
<string name="user_feedback_miband_activity_data_transfer">A punto de transferir %1$s de datos a partir de %2$s</string>
<string name="miband_prefs_fitness_goal">Objetivo de pasos al día</string>
</resources>

View File

@ -5,6 +5,7 @@
<string name="action_settings">Impostazioni</string>
<string name="action_debug">Debug</string>
<string name="action_quit">Esci</string>
<string name="controlcenter_fetch_activity_data">Sincronizza</string>
<string name="controlcenter_start_sleepmonitor">Monitoraggio del sonno (ALPHA)</string>
<string name="controlcenter_find_device">Trova dispositivo...</string>
<string name="controlcenter_take_screenshot">Salva uno screenshot</string>
@ -13,8 +14,7 @@
<!--Strings related to AppManager-->
<string name="title_activity_appmanager">Gestione app</string>
<string name="appmananger_app_delete">Cancella</string>
<!--Strings related to AppInstaller-->
<string name="title_activity_appinstaller">Installa app</string>
<!--Strings related to FwAppInstaller-->
<!--Strings related to Settings-->
<string name="title_activity_settings">Impostazioni</string>
<string name="pref_header_general">Impostazioni globali</string>
@ -120,6 +120,7 @@
<string name="pref_screen_notification_profile_incoming_call">Notiche chiamata in arrivo</string>
<string name="control_center_find_lost_device">Trova dispositivo smarrito</string>
<string name="control_center_cancel_to_stop_vibration">Annulla per fermare la vibrazion</string>
<string name="title_activity_charts">Le tue attività</string>
<string name="title_activity_set_alarm">Configurazione sveglia</string>
<string name="controlcenter_start_configure_alarms">Configurazione sveglia</string>
<string name="title_activity_alarm_details">Sveglia</string>
@ -133,4 +134,6 @@
<string name="alarm_smart_wakeup">Risveglio intelligente</string>
<string name="user_feedback_miband_set_alarms_failed">C\'è stato un errore impostando le sveglie, prova di nuovo.</string>
<string name="user_feedback_miband_set_alarms_ok">Sveglie sincronizzate con il dispositivo!</string>
<string name="chart_no_data_synchronize">Non ci sono dati. Effettua una sincronizzazione con il tuo device.</string>
<string name="user_feedback_miband_activity_data_transfer">Vengono trasferiti %1$s a partire dal %2$s</string>
</resources>

View File

@ -13,8 +13,7 @@
<!--Strings related to AppManager-->
<string name="title_activity_appmanager">앱 관리자</string>
<string name="appmananger_app_delete">삭제</string>
<!--Strings related to AppInstaller-->
<string name="title_activity_appinstaller">앱 설치</string>
<!--Strings related to FwAppInstaller-->
<!--Strings related to Settings-->
<string name="title_activity_settings">설정</string>
<string name="pref_header_general">일반 설정</string>

View File

@ -13,8 +13,7 @@
<!--Strings related to AppManager-->
<string name="title_activity_appmanager">App Mananger</string>
<string name="appmananger_app_delete">Удалить</string>
<!--Strings related to AppInstaller-->
<string name="title_activity_appinstaller">Установка приложений</string>
<!--Strings related to FwAppInstaller-->
<!--Strings related to Settings-->
<string name="title_activity_settings">Настройки</string>
<string name="pref_header_general">Общие настройки</string>