diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 081079df..80594dad 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -76,7 +76,7 @@
   <string name="miband_pairing_using_dummy_userdata">Keine gültigen Benutzerinformationen angegeben, verwende Dummy-Daten für\'s Erste.</string>
   <string name="miband_pairing_tap_hint">Wenn Dein Mi Band vibriert und blinkt, tippe ein paar Mal schnell hintereinander darauf.</string>
   <string name="appinstaller_install">Installieren</string>
-  <string name="discovery_connected_devices_hint">Aktuell verbundene Geräte werden wahrscheinlich nicht gefunden.</string>
+  <string name="discovery_connected_devices_hint">Mach Dein Gerät auffindbar. Derzeit verbundene Geräte sind in der Regel nicht auffindbar.</string>
   <string name="discovery_note">Tipp:</string>
   <string name="candidate_item_device_image">Bild des Geräts</string>
   <string name="miband_prefs_about_you">Über Dich</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index fbf04211..af58964f 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -75,7 +75,6 @@
   <string name="miband_pairing_using_dummy_userdata">Dati dell\'utente non inseriti, vengono usati dati d\'esempio.</string>
   <string name="miband_pairing_tap_hint">Quando la Mi Band vibra e lampeggia, dalle qualche leggero colpetto.</string>
   <string name="appinstaller_install">Installa</string>
-  <string name="discovery_connected_devices_hint">I dispositivi attualmente connessi non verrano trovati.</string>
   <string name="discovery_note">Nota:</string>
   <string name="candidate_item_device_image">Immagine dispositivo</string>
 </resources>