From 0e0310efa8a03ced7c15c66fd33725891b2989fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: naofum <naofum@gmail.com>
Date: Sat, 9 Sep 2017 10:36:02 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 75.0% (307 of 409 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/ja/
---
 app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 13 +++++++++++++
 1 file changed, 13 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 281652d3..2b1cf3d2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -409,4 +409,17 @@
 \n
 \n実験的です。あなた自身の責任で行ってください</string>
     <string name="amazfitbip_firmware">Amazfit Bip ファームウェア%1$s</string>
+    <string name="mi2_prefs_button_actions">ボタンの動作</string>
+    <string name="mi2_prefs_button_actions_summary">Mi Band 2 ボタンを押した動作を指定します</string>
+    <string name="mi2_prefs_button_press_count">ボタン押したカウント</string>
+    <string name="mi2_prefs_button_press_count_summary">ブロードキャスト メッセージをトリガーするボタンを押した数</string>
+    <string name="mi2_prefs_button_press_broadcast">送信するブロードキャスト メッセージ</string>
+    <string name="mi2_prefs_button_press_broadcast_summary">ボタンを押した数で定義された数に達したブロードキャスト メッセージ</string>
+    <string name="mi2_prefs_button_press_broadcast_default_value">nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.mibandButtonPressed</string>
+    <string name="mi2_prefs_button_action">ボタンの動作を有効にする</string>
+    <string name="mi2_prefs_button_action_summary">指定したボタンを押した数の動作を有効にします</string>
+    <string name="mi2_prefs_button_action_vibrate">band の振動を有効にする</string>
+    <string name="mi2_prefs_button_action_vibrate_summary">ボタンの動作をトリガーに band の振動を有効にします</string>
+    <string name="mi2_prefs_button_press_count_max_delay">ボタンを押す間の最大遅延時間</string>
+    <string name="mi2_prefs_button_press_count_max_delay_summary">ボタンを押す間隔の最大遅延時間 (ミリ秒単位)</string>
     </resources>