diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 56536ab6..465a21f4 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -7,7 +7,7 @@ Beenden Synchronisieren Schlafmonitor (ALPHA) - Suche verlegtes Gerät... + Suche verlegtes Gerät… Bildschirmfoto Trennen Debug @@ -152,7 +152,7 @@ Kann keinen Handler für die Installation dieser Datei finden. Konnte folgende Datei nicht installieren: %1$s Kann die gegebene Firmware nicht installieren. Sie passt nicht zur Hardware Revision der Pebble. - Bitte warten während der Installationsoption festgestellt wird... + Bitte warten während der Installationsoption festgestellt wird… Gadget Akkustand niedrig! %1$s Akku übrig: %2$s%% Zuletzt aufgeladen: %s\n @@ -160,7 +160,7 @@ Dein Schlaf Schritte der Woche Deine Aktivität und Schlaf - Firmware wird aktualisiert... + Firmware wird aktualisiert… Datei kann nicht installiert werden, Gerät nicht bereit. Mi Band Firmware %1$s Kompatible Version @@ -173,7 +173,7 @@ Problem mit der Firmwareübertragung: NICHT das Mi Band neu starten! Problem bei der Firmware Metadatenübertragung Firmware Installation erfolgreich beendet - Firmware Installation erfolgreich beendet, Gerät wird neu gestartet... + Firmware Installation erfolgreich beendet, Gerät wird neu gestartet… Schreiben der Firmware fehlgeschlagen Schritte Live Aktivität