nixo
/
GadgetBridge
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

update Spanish from transifex (thanks!)

This commit is contained in:
Andreas Shimokawa 2016-09-05 08:31:25 +02:00
parent cd84b891d9
commit 3c6bc9051a
1 changed files with 13 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
app/src/main/res/values-es/strings.xml
View File

@ -13,8 +13,16 @@
<string name="title_activity_debug">Depuración</string> <string name="title_activity_debug">Depuración</string>
<!--Strings related to AppManager--> <!--Strings related to AppManager-->
<string name="title_activity_appmanager">Gestor de app</string> <string name="title_activity_appmanager">Gestor de app</string>
<string name="appmanager_cached_watchapps_watchfaces">Apps en caché</string>
<string name="appmanager_installed_watchapps">Apps instaladas</string>
<string name="appmanager_installed_watchfaces">Esferas instaladas</string>
<string name="appmananger_app_delete">Borrar</string> <string name="appmananger_app_delete">Borrar</string>
<string name="appmananger_app_delete_cache">Borrar y quitar de la caché</string> <string name="appmananger_app_delete_cache">Borrar y quitar de la caché</string>
<string name="appmananger_app_reinstall">Reinstalar</string>
<string name="appmanager_health_activate">Activar</string>
<string name="appmanager_health_deactivate">Desactivar</string>
<string name="app_configure">Configurar</string>
<string name="app_move_to_top">Mover a la parte de arriba</string>
<!--Strings related to AppBlacklist--> <!--Strings related to AppBlacklist-->
<string name="title_activity_appblacklist">Lista negra de notificaciones</string> <string name="title_activity_appblacklist">Lista negra de notificaciones</string>
<!--Strings related to FwAppInstaller--> <!--Strings related to FwAppInstaller-->
@ -226,16 +234,11 @@
<string name="miband_prefs_hr_sleep_detection">Usar sensor de pulsaciones para mejorar la detección del sueño</string> <string name="miband_prefs_hr_sleep_detection">Usar sensor de pulsaciones para mejorar la detección del sueño</string>
<string name="miband_prefs_device_time_offset_hours">Compensación de la hora del dispositivo en horas (para detectar el sueño de trabajadores a turnos)</string> <string name="miband_prefs_device_time_offset_hours">Compensación de la hora del dispositivo en horas (para detectar el sueño de trabajadores a turnos)</string>
<string name="waiting_for_reconnect">esperando reconexión</string> <string name="waiting_for_reconnect">esperando reconexión</string>
<string name="appmananger_app_reinstall">Reinstalar</string>
<string name="activity_prefs_about_you">Sobre ti</string> <string name="activity_prefs_about_you">Sobre ti</string>
<string name="activity_prefs_year_birth">Año de nacimiento</string> <string name="activity_prefs_year_birth">Año de nacimiento</string>
<string name="activity_prefs_gender">Género</string> <string name="activity_prefs_gender">Género</string>
<string name="activity_prefs_height_cm">Altura (cm)</string> <string name="activity_prefs_height_cm">Altura (cm)</string>
<string name="activity_prefs_weight_kg">Peso (kg)</string> <string name="activity_prefs_weight_kg">Peso (kg)</string>
<string name="appmanager_health_activate">Activar</string>
<string name="appmanager_health_deactivate">Desactivar</string>
<string name="app_configure">Configurar</string>
<string name="app_move_to_top">Mover a la parte de arriba</string>
<string name="authenticating">autenticando</string> <string name="authenticating">autenticando</string>
<string name="authentication_required">autenticación requerida</string> <string name="authentication_required">autenticación requerida</string>
<string name="appwidget_text">Zzz</string> <string name="appwidget_text">Zzz</string>
@ -250,7 +253,9 @@
<string name="updatefirmwareoperation_firmware_not_sent">Firmware no enviado</string> <string name="updatefirmwareoperation_firmware_not_sent">Firmware no enviado</string>
<string name="charts_legend_heartrate">Pulsaciones</string> <string name="charts_legend_heartrate">Pulsaciones</string>
<string name="live_activity_heart_rate">Pulsaciones</string> <string name="live_activity_heart_rate">Pulsaciones</string>
<string name="appmanager_cached_watchapps_watchfaces">Apps en caché</string> <!--Strings related to Onboading Activity-->
<string name="appmanager_installed_watchapps">Apps instaladas</string> <string name="title_activity_onboarding">Importar Base de Datos</string>
<string name="appmanager_installed_watchfaces">Esferas instaladas</string> <string name="import_old_db_buttonlabel">Importar datos de actividad antiguos</string>
<string name="action_db_management">Administración de Bases de Datos</string>
<string name="title_activity_db_management">Administración de Bases de Datos</string>
</resources> </resources>