DBHelper: no not update device attributes in db if we call getDevice() on a disconnected device

Fixes NPE

app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/database/DBHelper.java

@@ -384,7 +384,9 @@ public class DBHelper {
         } else {
             ensureDeviceUpToDate(device, gbDevice, session);
         }
+        if (gbDevice.isInitialized()) {
             ensureDeviceAttributes(device, gbDevice, session);
+        }
 
         return device;
     }