Also, the API changed a bit. There are two functions now, both assume you
already got the keysyms (which is the case for i3 and i3-config-wizard),
one gets the modifier mapping for you (aio_get_mod_mask_for) while the other
assumes you also got that. No roundtrips are required for the latter.