Rename the package StartXDummy to StartXServer in the testcases library because XDummy is no longer used. No logic changes.