If the match expression is a plain number (e.g., '99'), the number of a workspace will be compared strictly. Otherwise, the match expression is taken as a regular expression and compared against the workspace's name.
This allows all of the following:
for_window [workspace=5] ...
for_window [workspace="5:foo"] ...
for_window [workspace="foo"] ...
fixes#1769