This introduces a "separator_symbol" property for the i3bar configuration.
If set, the specified string will be used as a separator instead of a vertical line. Since it is an optional configuration, complete backwards compatibility is given.
fixes#1472