diff --git a/examples/XTouchONE2.midizaprc b/examples/XTouchONE2.midizaprc
index fc0af0d..e88d0ca 100644
--- a/examples/XTouchONE2.midizaprc
+++ b/examples/XTouchONE2.midizaprc
@@ -1,8 +1,8 @@
 
-# This is an alternative configuration for the X-Touch ONE which sets up an
-# internal SHIFT key instead. This lets you provide your own shifted
-# translations for the keys of the device in midizap, instead of having to
-# rely on your DAW's abilities to configure such bindings.
+# This is an improved configuration for the X-Touch ONE which uses an internal
+# SHIFT key instead. Setting up your own bindings in midizap offers a lot more
+# possibilities than relying solely on your DAW's mapping abilities (you can
+# still use those in conjunction with midizap, too).
 
 # Copyright (c) 2018 Albert Graef <aggraef@gmail.com>
 
@@ -23,19 +23,28 @@ SYSTEM_PASSTHROUGH
 # NOTE: This assumes that you use the default Mackie mode of the ONE.
 # Otherwise you will have to adjust the mapping accordingly. I use the SCRUB
 # key as a replacement (F8 in MC mode), because I don't need that function
-# (it's not available in Ardour yet). If you need that key, use another one
-# that you can spare.
+# (it's not available in Ardour yet). If you need that key, you'll have to use
+# another one that you can spare.
 
 F8 SHIFT ^F8 RELEASE SHIFT ^F8
 
-# Remap the shifted F1 .. F4 keys to do something useful. E.g., I have them
-# bound to the utility keys here, but of course you can change them to
-# anything you want.
+# Remap the shifted F1 .. F4 keys to do something useful. I have them bound to
+# the most important encoder assignment keys here, but of course you can
+# change them to anything you want.
 
-^F#4 G#6  # Save
-^G4  A6   # Undo
-^G#4 A#6  # Cancel
-^A4  B6   # Enter
+^F#4 E3   # Track (Trim)
+^G4  F#3  # Pan
+^G#4 F3   # Send
+^A4  A3   # Instr (not supported by Ardour)
+
+# Here's an alternative binding to the utility keys which you may find useful.
+# Uncomment these lines (and comment out the encoder assignment section above)
+# to use these instead.
+
+#^F#4 G#6  # Save
+#^G4  A6   # Undo
+#^G#4 A#6  # Cancel
+#^A4  B6   # Enter
 
 # Remap the shifted F5 and F6 keys to F7 and F8 which are missing on the ONE.
 
@@ -72,9 +81,9 @@ F8 SHIFT ^F8 RELEASE SHIFT ^F8
 ^D8  A#5 D8  RELEASE D8  A#5 # Left
 ^D#8 A#5 D#8 RELEASE D#8 A#5 # Right
 
-# By default, other shifted keys in the CHANNEL and TRANSPORT sections are
-# simply passed through along with the SHIFT key as well. You can either
-# assign these combinations in the DAW, or edit the bindings below.
+# With the translations below, other shifted keys in the CHANNEL and TRANSPORT
+# sections are simply passed through along with the SHIFT key as well. You can
+# either assign these combinations in the DAW, or edit the bindings below.
 
 ^C0  A#5 C0  RELEASE C0  A#5 # SHIFT REC
 ^G#0 A#5 G#0 RELEASE G#0 A#5 # SHIFT SOLO
@@ -109,10 +118,16 @@ F8 SHIFT ^F8 RELEASE SHIFT ^F8
 
 [MIDI2]
 
-# feedback for the shifted F1 .. F6 bindings
-^G#6 F#4
-^A6  G4
-^A#6 G#4
-^B6  A4
-^C5  A#4
-^C#5 B4
+# feedback for the (shifted) F1 .. F6 bindings
+E3  F#4
+F#3 G4
+F3  G#4
+A3  A4
+
+#G#6 F#4
+#A6  G4
+#A#6 G#4
+#B6  A4
+
+C5  A#4
+C#5 B4