mirrors
/
Gadgetbridge
mirror of https://github.com/nico202/Gadgetbridge.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

update Japanese and German tranlation from transifex (thanks!)

here
Andreas Shimokawa 2016-05-23 22:03:21 +02:00
parent bef59ae9c0
commit f697906572
2 changed files with 8 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@ -14,6 +14,7 @@
<!--Strings related to AppManager-->
<string name="title_activity_appmanager">App Manager</string>
<string name="appmananger_app_delete">Löschen</string>
<string name="appmananger_app_delete_cache">Löschen und aus dem Zwischenspeicher entfernen</string>
<!--Strings related to AppBlacklist-->
<string name="title_activity_appblacklist">Sperre für Benachrichtigungen</string>
<!--Strings related to FwAppInstaller-->
@ -44,6 +45,8 @@
<string name="pref_summary_notifications_pebblemsg">Unterstützung für Anwendungen, die Benachrichtigungen per Intent an die Pebble schicken. Kann für Conversations verwendet werden.</string>
<string name="pref_title_notifications_generic">Andere Benachrichtigungen</string>
<string name="pref_title_whenscreenon">… auch wenn der Bildschirm an ist</string>
<string name="pref_title_notification_filter">Bitte nicht stören</string>
<string name="pref_summary_notification_filter">Stoppe unerwünschte Nachrichten, wenn im \"Nicht Stören\"-Modus</string>
<string name="always">immer</string>
<string name="when_screen_off">wenn der Bildschirm aus ist</string>
<string name="never">niemals</string>
@ -202,6 +205,7 @@
<string name="pref_title_keep_data_on_device">Aktivitätsdaten auf dem Gerät lassen</string>
<string name="miband_fwinstaller_incompatible_version">Inkompatible Firmware</string>
<string name="fwinstaller_firmware_not_compatible_to_device">Diese Firmware ist nicht mit dem Gerät kompatibel</string>
<string name="miband_prefs_reserve_alarm_calendar">Wecker für zukünftige Ereignisse vormerken</string>
<string name="miband_prefs_hr_sleep_detection">Verwende den Herzfrequenzsensor um die Schlaferkennung zu verbessern</string>
<string name="waiting_for_reconnect">warte auf eingehende Verbindung</string>
<string name="appmananger_app_reinstall">Erneut installieren</string>
@ -214,6 +218,7 @@
<string name="appmanager_health_deactivate">deaktivieren</string>
<string name="authenticating">Authentifiziere</string>
<string name="authentication_required">Authentifizierung erforderlich</string>
<string name="app_configure">Konfigurieren</string>
<string name="appwidget_text">Zzz</string>
<string name="add_widget">Widget hinzufügen</string>
<string name="activity_prefs_sleep_duration">Gewünschte Schlafdauer in Stunden</string>

3
app/src/main/res/values-ja/strings.xml
View File

@ -14,6 +14,7 @@
<!--Strings related to AppManager-->
<string name="title_activity_appmanager">アプリ管理画面</string>
<string name="appmananger_app_delete">削除</string>
<string name="appmananger_app_delete_cache">キャッシュから削除</string>
<!--Strings related to AppBlacklist-->
<string name="title_activity_appblacklist">ステータス通知ブラックリスト</string>
<!--Strings related to FwAppInstaller-->
@ -44,6 +45,8 @@
<string name="pref_summary_notifications_pebblemsg">インテント経由でPebbleに通知を送信するアプリケーションをサポートします。Conversationsに使用することができます。</string>
<string name="pref_title_notifications_generic">一般ステータス通知対応</string>
<string name="pref_title_whenscreenon">… スクリーンがオンのときにも</string>
<string name="pref_title_notification_filter">サイレント</string>
<string name="pref_summary_notification_filter">サイレントモードに基づいて、送信される不要な通知を停止します。</string>
<string name="always">いつも</string>
<string name="when_screen_off">スクリーンがオフのとき</string>
<string name="never">なし</string>